A prenuptial agreement ("prenup" for short) is a written contract created by two people before they are married. A prenup typically lists all of the property each person owns (as well as any debts) and specifies what each person's property rights will be after the marriage. We draft and review both Pre-nuptial and Post-nuptial agreements.

婚前协议（简称“prenup”）是两个人在结婚前签订的书面合同。 prenup通常列出每个人拥有的所有财产（以及任何债务），并指明每个人在结婚后的财产权利。 我们提供起草并审查婚前和婚后协议的服务。

We understand how struggling and painful it may be during the divorce. We work closely with each client providing an elaborate evaluation of the financial and legal issues involved in a divorce. We stand in your shoes to give out information you need to consider to make prudent decisions regarding your marriage.

我们理解您在离婚期间可能会有多么挣扎和痛苦。 我们体恤每个客户，对离婚所涉及的财务和法律问题进行详细评估。 我们秉承您的需求，在各个方面给出意见供您参考帮助您做出最正确的决定。

Legal custody refers to the major decision-making authority for a minor child. Wisconsin law presumes that it is in the best interest of the minor child that the parents be granted joint legal custody. Child support is calculated based upon the percentage standard guidelines established by the State of Wisconsin Department of Workforce Development's (DWD) Chapter 40.

法定监护权是指未成年子女的主要决策权。威斯康星州法律认为父母被授予联合法律监护权符合未成年子女的最佳利益。 子女抚养费是根据威斯康星州劳动力发展部（DWD）第40章制定的标准指导百分比计算的

Maintenance is financial support under Wisconsin law that one former spouse pays to the other spouse. Some factors that the Wisconsin courts can consider in ordering maintenance include: the length of the marriage; earning capacity of the party seeking maintenance; the age and health of the parties; the property division between the parties; the tax consequences to each party; and the educational levels of the parties.

赡养费是威斯康星州法律规定下的在离婚时前配偶支付给另一方配偶的经济支持。 威斯康星州法院在判决赡养费时可能考虑的一些因素包括：婚姻的长短; 请求赡养费一方的收入能力; 各方的年龄和健康状况; 双方之间的财产分割; 对各方的税务后果以及各方的教育水平。